über die Notwendigkeit der wirkungsorientierten Analytik in einer umfassenden Wasserforschung

Ohne Zusammenfassung Verantwortliche Herausgeber: Jan Schwarzbauer · Peter Heininger · Evelyn Claus

---

A metabolomics based approach to assessing the toxicity of the polyaromatic hydrocarbon pyrene to the earthworm Lumbricus rubellus

The biochemical response of the earthworm Lumbricus rubellus to pyrene exposure was assessed using 1H nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy, gas chromatography mass spectrometry (GC-MS) and pattern recognition techniques. Both analytical methods enabled the establishment of reproducible metabolic profiles. NMR analysis identified a total of 32 metabolites while GC-MS identified 51. The results demonstrate that not only is pyrene toxic to L. rubellus, but that alterations in its normal metabolic profile could be observed even when individuals were exposed to concentrations of 40mg kg(-1): a pollution level that is both below the concentration previously found to significantly reduce reproduction and within the range of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) found on some contaminated sites. Pyrene was found to cause a dose dependant decrease in lactate and the concentrations of the saturated fatty acids tetradecanoic, hexadecanoic and octadecanoic acid and an increase in production of the amino acids alanine, leucine, valine, isoleucine, lysine, tyrosine and methionine. It is proposed that this indicates impaired glucose metabolism, with an associated increase in fatty acid metabolism and changes in TCA cycle intermediates. This study demonstrates the versatility of metabolomics as a tool to monitor toxicity in the environment as opposed to utilising model species studied in a laboratory setting. Since it is a non-carcinogenic PAH, we propose that the metabolic changes observed in worms may reflect the non-specific toxic effects of pyrene as a typical, non-polar organic compound.     

热解技术在有机固废能源化清洁利用方面的应用潜力分析

热解技术在有机固废能源化清洁利用方面具有巨大的应用潜力.通过对热解技术的工作原理、适用范围、工艺系统与设备等的阐述及其能量转化、产物分析,吸取国外成功经验,着重以污泥为例,论述了热解技术在有机固废处置及综合利用方面的优势,并建设性地提出了3种热解技术应用模式以及国产化应用热解技术的发展规划思路.     

Enzymatic processing of municipal solid waste

The focus of this work was to investigate an enzymatic liquefaction of MSW organics, paper and cardboard. Liquefaction trials were conducted in different trial volumes: 50 g lab-scale trials and 50 kg vessel-tests and evaluated based on particle size and viscosity. The viscosity results showed that Celluclast 1.5 L had the singular significant effect on liquefaction of model MSW. No effect of α-amylase, protease and interaction in between and with cellulases on viscosity and particle size distribution was found in this study. Degradable material with a particle size above 1 mm after treatment was evaluated using SEM microscopy. These results showed that paper particles were the main obstacles needing additional treatment in order to become fully liquefied. In a pilot scale test treating authentic MSW; more than 90% of initial organic and paper dry matter (DM) was recovered as liquid slurry after sieving through a 5-mm sieve. These tests were performed at up to 35% DM, showing that this process can easily manage high DM loadings. MSW enzymatic liquefaction promotes the separation of organics and paper from solids, which facilitate the use of these degradable fractions, with minimal loss, capable to enter a biogas plant through existing pipes.     

International retirement migration in the Alicante region,Spain: process,spatial pattern and environmental impacts

International retirement migration has become an increasing phenomenon in the Mediterranean region of Alicante, Spain. Through an interdisciplinary approach, relationships between the migration process, landscape change and environmental impacts are examined. Lifestyle-related perceptions and demands of UK retirees are studied as a major driving force of urbanisation. The extent and quality of the process is assessed by statistical and land use data analysis. Results reveal a distinctive spatial pattern of in-migration and the emergence of an archetypical landscape, consisting of a mosaic of remaining natural and urbanised landscape along the Mediterranean coast. The paper discusses the necessity of retirees' integration into sustainable planning and decision making.     

Effect directed analysis and mixture effects of estrogenic compounds in a sediment of the river Elbe

INTRODUCTION: Endocrine disrupting chemicals (EDCs) are present in the environment and can have serious effects on humans and wildlife. For the establishment of environmental quality guidelines and regulation of EDCs, a better understanding and knowledge of the occurrence and the behavior of environmental EDCs is necessary. The aim of the present study was to comprehensively identify substances that are responsible for the estrogenic effect of an environmental sediment sample taken from the river Elbe/Germany. DISCUSSION: The estrogenic effect of the organic sediment extract was determined using the yeast-estrogen-screen (YES). The sample was fractionated by liquid chromatography (LC) for effect directed analysis. The composition of estrogen-active fractions was further investigated by gas chromatography-mass spectrometry and high-resolution LC-MS analysis. The composition of the environmental sample was rebuilt with pure compounds in order to assess the partition of estrogenic activity caused by the identified compounds. The organic sediment extract showed an estrogenic potential of 1.9?±?0.4 ng/g ethinylestradiol equivalents in the sediment. The most prominent contaminants with an estrogenic potential were 17β-estradiol, estrone, and 4-iso-nonylphenols, but other xenoestrogens like bisphenol A and stigmasterol could be found as well. A rebuild of the sample was measured in the YES in order to investigate mixture effects. About 67 % of the observed estrogenic effect in the sediment extract could be explained by a mixture which contained all identified compounds. Chlorophene (o-benzyl-p-chlorophenol)-a widely used antiseptic that was also identified in the sediment extract-has xenoestrogenic properties in the YES that are in the range of other xenoestrogens like 4-n-nonylphenol. This is the first report on chlorophene acting as a xenoestrogen.     

Aerobe Phosphorylierung unter dem Einfluß von K+, Na+, Rb+ und NH 4 +

The Science of Nature -     

基于水经济价值的长江口环境流量探讨

适宜的环境流量对于维持河口生态系统稳定以及保障区域社会经济用水需求有着重要意义。论文以探讨水资源优化配置条件下长江口适宜环境流量为目的,基于水经济价值分析构建了长江中下游水资源优化配置模型,分析了区域缺水量以及环境流量约束的影子成本随长江口环境流量约束的变化。结果表明：当环境流量约束超过临界值后,区域缺水量不断增加,且环境流量约束产生非零影子成本;通过区域供水目标和环境流量约束的影子成本图确定长江口适宜环境流量的上限和下限,得到20%、50%、75%及95%水资源保证率下,长江口适宜环境流量分别为27.10×10⁹~29.65×10⁹、25.50×10⁹~27.12×10⁹、23.08×10⁹~24.62×10⁹及17.72×10⁹~19.65×10⁹ m³/月;该环境流量标准可以满足一定目标下长江口的生态需求。     

REACh im praxistest

In October 2003, the EU Commission presented the proposal for a new Chemicals Regulation. In late autumn 2005, Parliament and Council were working on finding their position on the Commission’s proposal. From November 2004 to April 2005, a simulation was carried out at EU level aiming to test the workability of registration under REACh. Based on a strategic partnership, the European Chemical Industry Council together with other industry associations, the EU Commission and a number of Member States had launched this project. 53 manufacturers or users of chemicals and competent authorities of 13 EU Member States took part in the simulation: eight registration cases were dealt with in parallel. The participants had to conduct the registration of a substance (including preparatory work) and the dossier evaluation by the authorities. The simulation was performed in a ’free-flow mode’, which means, that the participants worked without any guidance on how to practically implement the duties and tasks as laid down in the draft regulation. In the final phase of the project, the three strategic parners worked towards a common understanding on potential workability problems and suitable options for solutions. This process resulted in a report including a set of agreed recommendations on 12 identified workability issues The recommendations are mostly related to the co-operation between registrants, the sharing of responsibilities and communication between manufactures and down-stream users as well as technical and scientific aspects of dossier compilation., In addition, the recommendations address the need to develop a common understanding across Europe regarding the role of authorities in evaluating the registration dossiers and developing suitable tools for the evaluation. In addition to the set of practical recommendations, SPORT has demonstrated that useful insights in the workability of a new piece of legislation can be gained from simulating the key processes in practise already during the legislative process. Such pilot trials could be seen as a contribution toBetter Regulation, one of the strategic goals of the EU Commission.